Billy Elliot的劇院從2005年於首演，到2016年下檔，在倫敦光榮地佔據了11年。他的劇院位於火車和巴士的大轉運站Victora Station，離劇院密集地西區其實有著好一段距離。每次幾過都會看到他大大的看板，但是也從來沒想過把這齣戲看一看。直到一個意外的下午，也是愛看戲的朋友有當晚的票，但是臨時無法去，於是非常好心的票給了我。
我就這樣意外撿到了Billy Elliot，然後被他震撼到坐在觀眾席裡眼淚直流
在音樂劇幾乎是美國人天下的時代，Billy Elliot是一齣不折不扣的英式音樂劇，他的作曲是大名鼎鼎的艾爾頓強Elton John，作詞是寫出「戰馬Warhorse」的Lee Hall。故事的背景是在英格蘭北方，有時候連偏南方的倫敦人都聽不太懂，於是戲中就出現Billy爸爸到倫敦之後，在考試現場和其他家長雞同鴨講的場面。
時間拉到1984年，在柴契爾夫人領導的英國，北方的礦坑正醞釀著罷工。小男孩Billy和哥哥都是礦工，為了訓練Billy的男子氣概，把他送去學拳擊。沒想到Billy誤打誤撞的跑到Mr.Wilikison的芭蕾課堂上去。Mr. Wilikison發現Billy的芭蕾天賦，建議父親讓他去參加皇家芭蕾學院的甄試，想當然耳當然是被拒絕了。
第二幕已經是罷工開始一年之後，聖誕節的小鎮瀰漫著低迷的氣氛。Billy的父親撞見Billy在跳舞的模樣，終於明白兒子的天賦，他低下頭去找Mr. Wilikson，問他去皇家芭蕾舞蹈學院面試要多少錢。礦工們終於籌到費用讓Billy到了倫敦，他終於能站在評審的眼前。
非常簡單的，甚至有點老套的故事，出身礦工家庭的小男孩有著非凡的舞蹈天賦，然後考入皇家舞蹈學院成為芭蕾巨星。但Billy Elliot能成為一齣成功的音樂劇，最主要的就是「舞蹈」是整齣戲的主旋律，還有什麼比看著一群不滿15歲的小孩子們跳舞更令人興奮？於是我們看到Billy Elliot結合了古典芭蕾，現代舞和踢他。但也因為如此，找到能又唱又跳的小演員也絕非易事，每場戲都有三位小Billy準備著，加上英國對於兒童演員演出時數的規定，幾乎很難預知今天晚上上台的會是誰。
音樂劇的主題如果沒有選擇好，劇中人物的個性容易流于單薄顯得不夠有厚度。但是在Billy Elliot中，每一個小角色都顯得有血有肉，背後有一個完整的故事。Billy的母親早逝，於是礦工父親必須父代母職，早上穿著印著性感比基尼的圍裙煎培根。他從對芭蕾斥之以鼻，到後來認可Billy的天賦，帶他到倫敦面試，搞笑中藏不住粗獷卻深情的父愛。
Billy的好友Micheal算是對LGBT族群的代表，他外向活潑，喜歡穿女裝，每次更是熱血支持Billy的志向，最後看著好友離去，輕輕的一吻：「Goodbye, Billy.」激起台下觀眾柔軟的情緒。Mrs. Wilikison不是我們傳統印象中優雅的芭蕾老師，她上課不認真，大嗓門的吼來吼去，還是個老煙槍。但是也是她看出Billy的獨特天賦，知道Billy唯一的出路就是進入皇家芭蕾舞蹈學院學習。
而我是在看戲不久前，才發現這個面孔好眼熟，原來她就是在Ruthie Henshall，「悲慘世界十週年紀念音樂會」中，飾演那個遭遇悲慘但是堅毅非凡的芳婷。她的戲路寬廣，可以是悲慘世界流落街頭的女工，可以是「芝加哥」中性感的羅西航特，更能是Billy Elliot中的舞蹈老師，加上他從小的芭蕾舞底子，對舞蹈的喜愛，讓她的詮釋更加讓人信服。
但我覺得，最畫龍點睛，最能代表小鎮和舞蹈之間的聯結，其實是Billy的奶奶。平常瘋瘋癲癲的又健忘的奶奶很不受控制，但是在一場回憶年輕時的歌曲中，Billy終於知道，即便在北方的礦產小鎮，在平凡而艱苦的生活中，爺爺和奶奶還是能在舞會中，透過舞蹈逃脫現實的苦悶，這是舞蹈對她的意義。
即便整齣戲笑聲不斷，但是他的背景其實是1984年的沈重罷工。這個被視為對柴契爾夫人政策的反抗在一年後，以失敗收場。礦工屈服于現實，敵不過政府和財團的利益，即便他們之後幾年之後礦坑將會關閉，所有人都會失業，但是現在他們為了生活，只能沒有後路的做下去。
這大概是整部戲中最催淚的一幕，父親堅持要Billy前去倫敦學芭蕾，因為他知道這個小鎮即將沒落，離開是唯一的出路。於是我們看著小Billy拎著行李，整個舞台一片漆黑，只有礦工們頭盔上的頭燈刺眼著照亮著觀眾席。隨著「Once we were King」的歌聲中，礦工們乘著電梯緩緩下降，終於完全消失在觀眾面前。
中場休息放下來的安全幕很可愛，上面還投影了大大的「VOTE」，恰巧碰到觀眾票選獎「This Morning Audience Award」正在如火如荼進行中，謝幕時跳完安可曲，演員也特別趁機拉票，希望觀眾都能上網投給Billy Elliot一票。
Billy Elliot目前已經在倫敦光榮下檔，但是巡演正如火如荼地展開，在英國和愛爾蘭一路從七月演到明年四月，人在英國的朋友不妨追看看。Billy Elliot UK & Ireland Tour
圖片來源:
http://www.silverspoonlondon.co.uk/2015/03/a-luxurious-guide-to-victoria.html
http://whatsonvictoria.co.uk/event/billy-elliot-live/
http://www.walesonline.co.uk/whats-on/arts-culture-news/billy-elliot-musical-visit-wales-10132118
http://corrdaay.tumblr.com/post/128942070925/like-father-like-son-fatherchild-relationships
https://www.pinterest.com/pin/379006124865032517/?from_navigate=true
留言列表
